1 00:00:09,009 --> 00:00:11,635 Tidak boleh mendapatkan monyet dari belakang anda? 2 00:00:12,929 --> 00:00:15,180 Kemudian masukkan ke dalam mulut anda ... 3 00:00:15,390 --> 00:00:17,266 ... dengan Monkeyshine Beer! 4 00:00:20,770 --> 00:00:22,104 Wow. 5 00:00:26,609 --> 00:00:27,985 Monkeyshine Beer. 6 00:00:28,153 --> 00:00:30,487 Kerana ia adalah hutan di luar sana! 7 00:00:31,156 --> 00:00:33,282 Itu iklan itu selalu membuat saya sangat sedih. 8 00:00:33,491 --> 00:00:36,702 Ya, tapi lelaki itu membuka birnya Dan gadis berlari kepadanya ... 9 00:00:36,953 --> 00:00:38,912 ... jadi semuanya berjalan lancar. 10 00:00:39,456 --> 00:00:42,332 Maksud saya kerana monyet di dalamnya mengingatkan saya kepada Marcel. 11 00:00:42,584 --> 00:00:43,709 Saya dapat melihatnya. 12 00:00:43,918 --> 00:00:48,505 Kerana mereka berdua mempunyai yang besar Mata coklat dan dagu pouty kecil. 13 00:00:48,840 --> 00:00:51,383 Dan hakikat bahawa Mereka berdua monyet? 14 00:00:52,302 --> 00:00:54,970 Saya tertanya -tanya adakah saya melakukan perkara yang betul, Memberi dia. 15 00:00:55,180 --> 00:00:59,475 Ross, anda terpaksa. Dia Humping semuanya kelihatan. 16 00:00:59,684 --> 00:01:03,562 Maksud saya, saya mempunyai Barbie Malibu yang akan tidak lagi memakai putih untuk perkahwinannya. 17 00:01:06,149 --> 00:01:08,400 Ingat ketika dia meminjam topi anda ... 18 00:01:08,610 --> 00:01:12,362 ... dan apabila anda mendapatnya kembali, Akan ada kismis monyet kecil di dalamnya? 19 00:01:13,073 --> 00:01:16,825 Apabila dia melakukannya, ia lucu. Semasa saya melakukannya ke topi bos saya ... 20 00:01:18,078 --> 00:01:21,455 Tiba -tiba, saya ada Masalah sikap besar ini. 21 00:02:10,755 --> 00:02:11,839 Hei. Hei. 22 00:02:12,006 --> 00:02:14,675 - periksa! Tebak apa yang saya dapat? - irama? 23 00:02:15,718 --> 00:02:17,886 Tidak. Mel pertama saya! 24 00:02:18,054 --> 00:02:19,471 Periksa. 25 00:02:19,764 --> 00:02:21,473 "Dear Dr. Ramoray: 26 00:02:21,641 --> 00:02:24,810 Tahu bahawa saya mencintaimu dan akan melakukan apa sahaja untuk anda. " 27 00:02:24,978 --> 00:02:28,021 Saya sayang! "Anda tidak begitu rahsia Pengagum, Erika Ford. " 28 00:02:29,566 --> 00:02:30,732 Oh, tunggu. 29 00:02:30,900 --> 00:02:35,404 "P.S. dilampirkan, sila cari 14 bulu mata saya. " 30 00:02:36,781 --> 00:02:39,992 Anda tahu, di dunia gila, Itu bermaksud anda sudah berkahwin. 31 00:02:42,453 --> 00:02:45,873 Ia tidak ditujukan kepada hari -hari kehidupan kita. Ini datang ke apartmen anda. 32 00:02:46,040 --> 00:02:48,667 Tidak ada cap di atasnya. Wanita ini berada di bangunan kami. 33 00:02:48,835 --> 00:02:50,252 Oh, Tuhanku. 34 00:02:51,004 --> 00:02:53,005 Saya mendapat penguntit saya sendiri! 35 00:02:55,466 --> 00:02:56,675 - Hei, lelaki. Hei. 36 00:02:56,843 --> 00:02:58,177 Hei. Ooh. 37 00:02:58,344 --> 00:02:59,428 Ke mana anda pergi? 38 00:02:59,596 --> 00:03:02,306 Ada paleontologi ini Persidangan di L.A. 39 00:03:02,515 --> 00:03:06,560 Oleh itu, saya fikir saya akan pergi dan turun ke zoo dan mengejutkan Marcel. 40 00:03:06,769 --> 00:03:10,105 Saya fikir dia akan terkejut. Sehingga dia menyedari dia monyet ... 41 00:03:11,816 --> 00:03:14,484 ... dan, uh, anda tahu, tidak mampu emosi itu. 42 00:03:16,112 --> 00:03:19,281 Oh, Phoebe? Lelaki itu sangat comel ada di sini lagi. 43 00:03:19,490 --> 00:03:20,574 Oh? Oh. 44 00:03:20,742 --> 00:03:21,909 Baiklah, jadi semua orang, ... 45 00:03:22,118 --> 00:03:25,454 ... berpura -pura saya menceritakan kisah anda Dan ia benar -benar lucu. 46 00:03:25,663 --> 00:03:27,039 Jadi semua orang hanya ketawa. Sekarang! 47 00:03:29,667 --> 00:03:31,501 Saya tahu, saya tahu! Oh. 48 00:03:31,669 --> 00:03:32,920 - Helo. - Hai. 49 00:03:33,087 --> 00:03:34,463 Oh. 50 00:03:34,672 --> 00:03:35,839 Saya Rob Donan. 51 00:03:36,007 --> 00:03:37,132 Hai, Rob Donan. 52 00:03:37,300 --> 00:03:41,595 Saya tidak tahu apa -apa mengenai muzik, Tetapi saya fikir anda benar -benar hebat. 53 00:03:42,055 --> 00:03:44,431 Oh, wow. Ha, ha. 54 00:03:44,599 --> 00:03:48,393 Bagaimanapun, saya menjadualkan penghibur untuk perpustakaan kanak -kanak. 55 00:03:48,561 --> 00:03:53,315 Dan saya berfikir, adakah anda fikir mengenai bermain lagu anda untuk kanak -kanak? 56 00:03:53,483 --> 00:03:55,108 Oh, saya suka mempunyai anak ... 57 00:03:58,488 --> 00:04:02,366 ... dengar saya memainkan lagu bahawa saya akan menulis untuk mereka. 58 00:04:05,078 --> 00:04:06,620 Apa yang anda mahu buat untuk makan malam? 59 00:04:06,829 --> 00:04:08,830 Kita boleh tinggal dan memasak untuk diri kita sendiri. 60 00:04:14,754 --> 00:04:16,922 - Helo. Itu Erika. 61 00:04:17,090 --> 00:04:18,840 Oh, Tuhanku. The Stalker! 62 00:04:19,008 --> 00:04:20,259 Tidak keberatan. Ia terbuka. 63 00:04:20,426 --> 00:04:22,302 Aah! Aah! 64 00:04:22,720 --> 00:04:25,347 Ya, memukulnya dengan kuali adalah idea yang baik. 65 00:04:25,515 --> 00:04:29,351 Kami mungkin mahu mempunyai rancangan sandaran, Walaupun, sekiranya dia bukan kartun. 66 00:04:30,520 --> 00:04:32,187 Mari keluar dari sini! 67 00:04:35,275 --> 00:04:36,858 Suatu ketika mereka tidak berada di rumah! 68 00:04:37,026 --> 00:04:38,694 Baiklah. Baiklah. 69 00:04:39,153 --> 00:04:40,779 Kami akan pergi. Semasa kita lulus ... 70 00:04:40,947 --> 00:04:43,699 ... dia tidak akan mengenali saya, Kerana kita tidak pernah bertemu! 71 00:04:45,535 --> 00:04:47,703 Begitulah bintang radio Escape Stalkers! 72 00:04:49,706 --> 00:04:51,206 Dia akan datang! 73 00:04:57,130 --> 00:04:58,297 Itu saya. - aah! 74 00:04:58,464 --> 00:05:02,092 Uh, inilah dia. Inilah cara kita mati. 75 00:05:03,678 --> 00:05:06,054 - Anda bersedia? - Tunggu, tunggu, tunggu! 76 00:05:13,104 --> 00:05:14,563 Hai. 77 00:05:14,731 --> 00:05:16,690 Erika! 78 00:05:25,992 --> 00:05:27,534 Tuan Geller? - Ya, hai. 79 00:05:27,785 --> 00:05:30,495 Hai. Dean Lipson, Pentadbir Zoo. 80 00:05:30,663 --> 00:05:32,456 Saya diberitahu anda mempunyai soalan. 81 00:05:32,623 --> 00:05:37,336 Saya, uh ... saya tidak dapat mencari monyet yang saya sumbangkan tahun lepas. Dia capuchin ... 82 00:05:37,503 --> 00:05:39,129 ... Jawapan kepada nama Marcel? 83 00:05:39,339 --> 00:05:42,924 AH. Saya takut saya mempunyai berita buruk. 84 00:05:43,176 --> 00:05:45,594 Marcel telah berlalu. 85 00:05:47,305 --> 00:05:49,931 Oh, Tuhanku. Apa yang berlaku? 86 00:05:50,099 --> 00:05:52,726 Nah, dia sakit, Dan kemudian dia semakin sakit ... 87 00:05:52,977 --> 00:05:54,978 ... dan kemudian dia mendapat sedikit lebih baik. 88 00:05:55,521 --> 00:05:57,147 Tetapi kemudian dia mati. 89 00:05:59,650 --> 00:06:01,109 Saya tidak percaya ini! 90 00:06:01,319 --> 00:06:06,114 Saya minta maaf, Encik Geller. Tetapi anda tahu, ada pepatah lama: 91 00:06:06,282 --> 00:06:08,950 "Kadang -kadang monyet mati." 92 00:06:10,536 --> 00:06:12,954 Ini bukan pepatah yang hebat ... 93 00:06:14,040 --> 00:06:16,333 ... tetapi sudah tentu sesuai hari ini. 94 00:06:16,542 --> 00:06:19,461 - Seseorang sepatutnya memanggil saya. Saya minta maaf. 95 00:06:19,629 --> 00:06:22,089 Lihat, saya tahu ini tidak boleh bawa dia kembali ... 96 00:06:22,256 --> 00:06:24,716 ... Tetapi di sini, itu hanya isyarat. 97 00:06:26,594 --> 00:06:27,844 Dolar zoo? 98 00:06:28,012 --> 00:06:32,349 Ya, dan datanglah melihat persembahan burung pada 4. Macaws memakai topi. 99 00:06:33,851 --> 00:06:37,020 Nah, ia banyak cuter Jika monyet anda tidak hanya mati. 100 00:06:42,819 --> 00:06:44,069 Ooh. 101 00:06:44,237 --> 00:06:45,779 Saya tahu. 102 00:06:47,323 --> 00:06:49,950 Saya tidak percaya Joey mempunyai Makan tengah hari dengan penguntitnya. 103 00:06:50,118 --> 00:06:51,701 Apa yang dia suka? 104 00:06:51,869 --> 00:06:54,371 - Nah, anda ingat Kathy Bates dalam kesengsaraan? Mm-hm. 105 00:06:54,539 --> 00:06:57,707 Nah, dia kelihatan yang bertentangan dengan itu. 106 00:06:58,793 --> 00:06:59,918 Dan dia tidak gila? 107 00:07:00,086 --> 00:07:02,712 Oh, tidak, tidak. Dia adalah pekerjaan yang penuh semangat. 108 00:07:02,880 --> 00:07:07,676 Ya. Dia berpendapat bahawa Joey adalah Sebenarnya Dr. Drake Ramoray. 109 00:07:07,844 --> 00:07:09,261 Oh, Tuhanku! 110 00:07:09,429 --> 00:07:11,555 Oh. Dan dia akan keluar dengannya? 111 00:07:11,764 --> 00:07:13,432 Dia tidak dapat mengejarnya. 112 00:07:13,599 --> 00:07:17,269 Hanya kerana wanita ini menganggap dia boleh Lihat Joey melalui kotak ajaib ... 113 00:07:17,437 --> 00:07:20,021 ... di ruang tamunya Tidak bermaksud dia bukan orang. 114 00:07:20,189 --> 00:07:23,650 Adakah dia tidak layak mendapat kebahagiaan? Adakah dia tidak layak mendapat cinta? 115 00:07:24,694 --> 00:07:28,947 Untuk apa anda melihat saya? Dia adalah orang yang mahu memusnahkannya. 116 00:07:30,032 --> 00:07:31,116 Adakah anda baik -baik saja? 117 00:07:31,284 --> 00:07:33,452 Tidak, uh-uh. Saya hanya gugup. 118 00:07:33,619 --> 00:07:36,955 Mungkin jika saya hanya membayangkan mereka semua dalam seluar dalam mereka ... 119 00:07:37,123 --> 00:07:40,083 Itu bukan idea yang baik. Itu Sebabnya lelaki terakhir dipecat. 120 00:07:40,251 --> 00:07:41,710 Oh. 121 00:07:44,046 --> 00:07:45,130 Ya. 122 00:07:45,298 --> 00:07:47,591 Saya biasa bermain untuk orang dewasa. 123 00:07:47,758 --> 00:07:51,303 Orang dewasa minum kopi mereka Dan lakukan perkara dewasa mereka, anda tahu. 124 00:07:51,471 --> 00:07:52,596 Dan anak -anak ... 125 00:07:52,763 --> 00:07:54,055 ... dengar. 126 00:07:55,475 --> 00:07:58,059 Ia hanya tanggungjawab besar. 127 00:07:58,227 --> 00:07:59,394 Apa? 128 00:07:59,562 --> 00:08:01,480 Adakah anda akan mencium saya? 129 00:08:02,773 --> 00:08:03,940 Saya memikirkannya. 130 00:08:04,650 --> 00:08:06,485 Baiklah. 131 00:08:08,946 --> 00:08:11,615 Ya, okey. Alrighty. Mari bermain beberapa lagu! 132 00:08:14,660 --> 00:08:15,952 Hai, semua orang. Saya Phoebe. 133 00:08:16,162 --> 00:08:18,497 Hai, Phoebe! 134 00:08:18,706 --> 00:08:20,999 Ha, ha. Baiklah. Um ... 135 00:08:21,292 --> 00:08:25,212 ... saya akan bermain, um, beberapa lagu mengenai datuk nenek, okey? 136 00:08:27,590 --> 00:08:30,926 Sekarang nenek adalah orang Yang semua orang suka 137 00:08:31,093 --> 00:08:34,179 Dia membelikan anda kereta api Dan basikal berkilat yang cerah 138 00:08:34,347 --> 00:08:37,432 Tetapi akhir -akhir ini dia belum Telah datang ke Makan Malam 139 00:08:37,600 --> 00:08:40,936 Dan kali terakhir anda melihatnya Dia kelihatan lebih kurus 140 00:08:41,979 --> 00:08:45,482 Sekarang ibu dan ayahmu berkata Dia berpindah ke Peru 141 00:08:45,650 --> 00:08:48,985 Tetapi sebenarnya dia mati Dan suatu hari nanti anda juga akan 142 00:08:49,153 --> 00:08:58,161 La-la-la-la, la-la-la-la La-la-la-la, la-la-la-la-la-la 143 00:08:59,997 --> 00:09:02,916 - Oh, Drake, bukankah itu luar biasa? - Ya, itu. 144 00:09:04,877 --> 00:09:06,253 Apa? 145 00:09:07,004 --> 00:09:09,714 Nah, di sini kita duduk, syaitan-mungkin penjagaan ... 146 00:09:09,882 --> 00:09:14,302 ... dan hanya sedikit masa lalu anda Reattaching saraf tunjang Simone. 147 00:09:14,470 --> 00:09:15,804 Ya, itu yang rumit. 148 00:09:17,557 --> 00:09:18,723 Pada hakikatnya ... 149 00:09:18,891 --> 00:09:23,061 ... operasi itu mengambil masa lebih dari 10 jam, Tetapi mereka hanya menunjukkannya selama dua minit. 150 00:09:23,771 --> 00:09:24,854 Siapa "mereka"? 151 00:09:27,316 --> 00:09:28,400 Tiada siapa. 152 00:09:30,278 --> 00:09:34,656 Oh, Drake, awak sangat berbakat. Biarkan saya melihat tangan itu. 153 00:09:34,824 --> 00:09:37,284 - Oh, tangan ini, tangan yang indah ini. - ha, ha. 154 00:09:37,493 --> 00:09:40,245 Ha, ha. Oh, saya hanya boleh memakannya. 155 00:09:40,413 --> 00:09:41,746 - Tetapi saya tidak akan. Ha, ha. 156 00:09:42,248 --> 00:09:44,124 Baik. Jika tidak, jam tangan saya akan jatuh. 157 00:09:50,798 --> 00:09:52,007 Tidak, serius. 158 00:09:53,593 --> 00:09:54,676 Tangan ini ... 159 00:09:54,844 --> 00:09:57,429 ... keajaiban ini, ajaib, tangan memberi hidup. 160 00:09:57,680 --> 00:10:01,725 Oh, hanya untuk berada di dekat mereka, sentuh mereka, Mungkin juga menjilat satu? 161 00:10:02,893 --> 00:10:05,270 - Baiklah. Ha, ha. Hanya satu. -ha-ha-ha. 162 00:10:13,070 --> 00:10:14,154 Wow. 163 00:10:14,655 --> 00:10:15,739 Anda pandai. 164 00:10:18,367 --> 00:10:20,327 Oh, Tuhanku! Seseorang! Dia tercekik! 165 00:10:20,494 --> 00:10:22,579 Adakah sesiapa di sini doktor? 166 00:10:22,747 --> 00:10:23,830 Oh, ya. 167 00:10:23,998 --> 00:10:25,832 Ya, doktor terbaik di Salem! 168 00:10:26,000 --> 00:10:28,126 Dr. Drake Ramoray! 169 00:10:43,267 --> 00:10:47,604 Jumpa saya pada waktu malam rumah dalam masa 15 minit. 170 00:10:49,565 --> 00:10:54,903 Eh, hei, lihat. Saya tidak suka Berada dengan lelaki lain dengan cara itu. 171 00:10:55,821 --> 00:10:57,947 Tetapi, um, dolar zoo? 172 00:10:59,116 --> 00:11:01,576 Ini mengenai monyet anda. 173 00:11:01,911 --> 00:11:03,745 Ia masih hidup. 174 00:11:08,334 --> 00:11:11,127 Saya tidak faham. Mengapa anda tidak menolong lelaki itu? 175 00:11:11,295 --> 00:11:14,631 Eh, kerana, uh, Saya seorang ahli bedah saraf ... 176 00:11:14,799 --> 00:11:18,718 ... dan itu jelas merupakan kes, uh, uh ... 177 00:11:18,886 --> 00:11:20,095 ... "Chokage Foodal." 178 00:11:21,764 --> 00:11:22,847 Anda tahu. 179 00:11:25,059 --> 00:11:28,061 - Saya mesti memberitahu anda sesuatu ... - Tidak, tidak, tidak. 180 00:11:28,229 --> 00:11:30,105 Anda tidak perlu memberitahu saya apa -apa. 181 00:11:30,272 --> 00:11:32,649 Anda tidak mempunyai untuk menjelaskan diri anda kepada saya. Oh! 182 00:11:32,858 --> 00:11:35,944 Siapa saya untuk mempersoalkan Dr Drake Ramoray yang hebat? 183 00:11:36,112 --> 00:11:38,196 - Itu ... - Saya semestinya gembira berada di dekat anda. 184 00:11:38,364 --> 00:11:39,489 Hei, saya ... 185 00:11:43,369 --> 00:11:44,911 "Hei" Apa? 186 00:11:45,079 --> 00:11:47,497 Itu sahaja. Hei! 187 00:11:48,207 --> 00:11:50,625 Seperti pada akhir tarian. Hei! 188 00:11:53,295 --> 00:11:55,255 Hei. Ha-ha-ha. 189 00:11:55,423 --> 00:11:57,340 Hei. 190 00:11:58,342 --> 00:12:00,218 Akan ada masa ketika anda semakin tua 191 00:12:00,386 --> 00:12:02,053 Apabila anda ingin tidur dengan orang 192 00:12:02,221 --> 00:12:05,515 Hanya untuk menjadikan mereka seperti anda Tetapi jangan 193 00:12:06,767 --> 00:12:07,851 'Sebab 194 00:12:08,018 --> 00:12:11,479 Itu perkara lain Yang anda tidak mahu lakukan 195 00:12:11,647 --> 00:12:12,647 Semua orang! 196 00:12:12,815 --> 00:12:17,694 Itu perkara lain Yang anda tidak mahu lakukan 197 00:12:19,113 --> 00:12:21,030 - Cemerlang! - Sangat bermaklumat! 198 00:12:21,198 --> 00:12:24,033 Tidak sama sekali tidak sesuai! 199 00:12:24,201 --> 00:12:28,163 Terima kasih kerana datang, semua orang. Terdapat kuki di belakang. 200 00:12:29,582 --> 00:12:31,082 Itu hebat. 201 00:12:31,250 --> 00:12:32,500 Anak -anak menyayangi anda. 202 00:12:33,919 --> 00:12:36,254 Yay! Saya batu! 203 00:12:36,422 --> 00:12:39,340 Dan anda tahu mengapa? Kerana anda mengatakan yang sebenarnya. 204 00:12:39,508 --> 00:12:41,676 Tidak ada yang pernah memberitahu anak -anak kebenaran. 205 00:12:42,094 --> 00:12:43,553 Anda luar biasa! 206 00:12:43,971 --> 00:12:45,889 Ha, ha. Tetapi? 207 00:12:46,432 --> 00:12:49,809 - Bagaimana anda tahu ada "tetapi"? - Saya rasa perkara ini. 208 00:12:49,977 --> 00:12:52,145 Ia sama ada "tetapi" atau "mentega." 209 00:12:54,023 --> 00:12:56,357 Perkara itu, saya fikir sebilangan ibu bapa ... 210 00:12:56,525 --> 00:12:58,234 ... mereka berharap ... 211 00:12:58,402 --> 00:13:01,362 ... anda akan memainkan lebih banyak lagu Mengenai haiwan barnyard. 212 00:13:01,530 --> 00:13:02,822 Saya boleh melakukannya. 213 00:13:02,990 --> 00:13:04,115 - Betul? - Ya. 214 00:13:04,283 --> 00:13:07,577 - Kerana itu akan menjadi hebat. - Oh. 215 00:13:08,204 --> 00:13:10,705 Apa? Anda mahu mencium saya? 216 00:13:10,873 --> 00:13:12,582 Saya memikirkannya. 217 00:13:14,919 --> 00:13:16,586 Ah, kelawar. 218 00:13:17,171 --> 00:13:19,297 Duta Kegelapan. 219 00:13:19,465 --> 00:13:23,593 Keluar dari gua seperti utusan bersayap. 220 00:13:23,761 --> 00:13:27,263 Hantu tanpa penglihatan yang mengerikan. 221 00:13:28,432 --> 00:13:29,766 Buddy, monyet saya? 222 00:13:30,518 --> 00:13:31,935 Oh, ya, betul. 223 00:13:33,646 --> 00:13:34,896 Ada pemecahan ... 224 00:13:35,064 --> 00:13:37,857 ... beberapa bulan yang lalu. Di dalam pekerjaan. 225 00:13:38,025 --> 00:13:39,359 Monyet anda diambil. 226 00:13:39,568 --> 00:13:41,945 Oh, Tuhanku. Zoo memberitahu saya Bahawa monyet saya sudah mati. 227 00:13:42,154 --> 00:13:44,113 Pfft. Zoo! 228 00:13:44,281 --> 00:13:46,825 Anda percaya semuanya Zoo memberitahu anda? 229 00:13:49,286 --> 00:13:52,831 Eh, itu satu -satunya perkara Kebun binatang itu pernah memberitahu saya. 230 00:13:52,998 --> 00:13:56,376 Sudah tentu mereka akan mengatakan dia sudah mati. Mereka tidak mahu publisiti yang buruk. 231 00:13:56,544 --> 00:13:58,002 Ini semua perlindungan besar. 232 00:13:58,170 --> 00:14:02,090 Adakah anda mempunyai idea Berapa tinggi perkara ini? 233 00:14:02,299 --> 00:14:04,008 Lelaki itu lipson? 234 00:14:04,468 --> 00:14:06,094 Lipson tahu? 235 00:14:06,762 --> 00:14:07,846 Hmm. 236 00:14:08,013 --> 00:14:09,639 Lipson tahu, ya? 237 00:14:09,807 --> 00:14:12,058 Ah, hello, Encik Possum. 238 00:14:12,268 --> 00:14:16,020 Teka -teki pokok, Peninggalan terbalik pada malam itu. 239 00:14:16,188 --> 00:14:19,315 - Taunting graviti ... - Buddy, monyet saya. Monyet saya? 240 00:14:21,110 --> 00:14:23,027 Perkataan di jalan ... 241 00:14:23,195 --> 00:14:27,532 Nah, apabila saya katakan "jalan," maksud saya Jalan -jalan yang berpura -pura kecil di sini di zoo. 242 00:14:27,700 --> 00:14:29,117 Sudah tentu. 243 00:14:30,911 --> 00:14:33,454 Monyet anda menjumpai kerjaya baru ... 244 00:14:33,622 --> 00:14:37,041 ... dalam bidang hiburan. Itu sahaja yang saya tahu. 245 00:14:38,460 --> 00:14:39,919 Ini sukar dipercayai! 246 00:14:40,087 --> 00:14:45,049 Jadi, apakah maklumat ini Bernilai untuk anda, kawan saya? 247 00:14:45,759 --> 00:14:48,595 Adakah anda cuba untuk membuat saya menyuap anda? 248 00:14:48,762 --> 00:14:50,305 Mungkin. 249 00:14:51,473 --> 00:14:54,183 Tetapi anda sudah memberitahu saya semuanya. 250 00:15:01,942 --> 00:15:05,612 Periksa. Dia sebenarnya monyet monyetshine. 251 00:15:05,779 --> 00:15:07,822 Oh, wow. Jadi, apa yang akan anda lakukan? 252 00:15:07,990 --> 00:15:11,326 Saya akan menghubungi syarikat bir Dan cuba cari di mana dia berada. 253 00:15:11,493 --> 00:15:14,454 Itulah yang saya buat Apabila saya kehilangan Clydesdales saya. 254 00:15:15,456 --> 00:15:16,998 Baiklah, hai lagi! 255 00:15:17,166 --> 00:15:19,876 Hai, Phoebe! 256 00:15:20,794 --> 00:15:24,672 Hari ini, kita akan bermula dengan Beberapa lagu mengenai haiwan barnyard. 257 00:15:26,592 --> 00:15:28,635 Oh, lembu di padang rumput pergi "moo" 258 00:15:28,802 --> 00:15:30,845 Oh, lembu di padang rumput pergi "moo" 259 00:15:31,013 --> 00:15:33,514 Kemudian petani memukulnya di kepala Dan mengisarnya 260 00:15:33,682 --> 00:15:35,808 Dan begitulah cara kita mendapatkan hamburger 261 00:15:38,729 --> 00:15:42,065 Sekarang ayam 262 00:15:43,359 --> 00:15:45,401 Anda satu -satunya yang boleh menyelamatkannya, Drake! 263 00:15:45,653 --> 00:15:48,321 Sial! Saya doktor, saya bukan Tuhan! 264 00:15:48,489 --> 00:15:50,615 Nah, ada sistem kepercayaan saya. 265 00:15:52,910 --> 00:15:54,160 Itu Erika. 266 00:15:54,328 --> 00:15:55,870 Cepat! Cepat. Matikan TV. 267 00:15:56,038 --> 00:15:57,956 Tunggu, saya mahu melihat apa yang berlaku! 268 00:15:58,123 --> 00:16:00,500 Eh, saya mendapat leslie dari koma Kemudian kami keluar. 269 00:16:00,668 --> 00:16:02,961 Bagaimana keadaannya? Anda hanya mencium Sabrina. 270 00:16:03,128 --> 00:16:07,090 Rachel, itu dunia di mana Joey adalah ahli bedah saraf. 271 00:16:10,511 --> 00:16:11,928 Hei, Erika. Masuk. 272 00:16:12,137 --> 00:16:15,390 Bagaimana anda sampai di sini dengan pantas? Saya baru melihat anda di Salem. 273 00:16:15,683 --> 00:16:18,726 Betul, mereka, uh, cincang saya masuk. Ha, ha. 274 00:16:18,894 --> 00:16:20,353 Ada apa? 275 00:16:20,521 --> 00:16:22,605 Oh, anda juga mempunyai pesta kecil. 276 00:16:22,773 --> 00:16:25,149 - Adakah dia di sini, ya, ya? - WHO? 277 00:16:25,317 --> 00:16:27,485 Sabrina. Saya tahu tentang anda berdua! 278 00:16:27,653 --> 00:16:30,822 Saya melihat anda hari ini, mencium di lounge doktor. 279 00:16:32,491 --> 00:16:34,075 Bukan apa yang anda fikirkan. Itu ... 280 00:16:34,243 --> 00:16:36,327 Anda memberitahu saya bahawa saya adalah satu -satunya! 281 00:16:40,791 --> 00:16:42,208 Baiklah, lihat. Itu sahaja. 282 00:16:42,376 --> 00:16:44,419 Kita tidak sepatutnya saling bertemu lagi. 283 00:16:44,586 --> 00:16:46,546 Saya semestinya memberitahu anda lama dahulu ... 284 00:16:46,714 --> 00:16:49,382 ... Tetapi saya bukan Drake Ramoray, okey? 285 00:16:49,550 --> 00:16:53,302 Saya bukan doktor. Saya seorang pelakon. Saya hanya berpura -pura menjadi doktor. 286 00:16:53,470 --> 00:16:56,723 Oh, Tuhanku. Buat rakyat Di hospital tahu mengenai perkara ini? 287 00:16:59,727 --> 00:17:02,395 Ha, ha. Ada yang mahu menolong saya di sini? 288 00:17:02,563 --> 00:17:04,897 Oh, saya tahu! Saya tahu! 289 00:17:05,441 --> 00:17:06,733 Di mana saya? 290 00:17:06,984 --> 00:17:08,609 Hospital Universiti ... 291 00:17:08,777 --> 00:17:11,446 ... tempat yang sama anda telah selama 18 tahun yang lalu. 292 00:17:12,740 --> 00:17:14,615 Bagaimana anda boleh berada di sana sini? 293 00:17:14,783 --> 00:17:16,909 Ha, ha. Kerana ia adalah rancangan televisyen. 294 00:17:17,745 --> 00:17:19,370 Drake, apa yang anda dapatkan? 295 00:17:21,540 --> 00:17:23,207 Saya bukan Drake! 296 00:17:23,375 --> 00:17:26,294 Betul. Dia bukan Drake. Dia ... 297 00:17:26,962 --> 00:17:29,255 ... Hans Ramoray, Twin Evil Drake! 298 00:17:34,720 --> 00:17:35,887 Adakah ini benar? 299 00:17:37,056 --> 00:17:39,223 Ya! Ya, memang benar. 300 00:17:39,391 --> 00:17:41,225 Dan saya tahu ini ... 301 00:17:41,393 --> 00:17:44,812 ... kerana dia berpura -pura untuk menjadi Drake tidur dengan saya! 302 00:17:51,070 --> 00:17:53,863 Dan kemudian dia memberitahu saya Dia akan lari dengan saya. 303 00:17:54,031 --> 00:17:55,448 Dan dia tidak! 304 00:17:57,493 --> 00:17:59,827 Dan anda meninggalkan tempat duduk tandas, Anda bajingan! 305 00:18:05,959 --> 00:18:07,335 Adakah semua ini benar? 306 00:18:10,923 --> 00:18:14,425 Ya, saya takut. 307 00:18:14,593 --> 00:18:16,761 Anda berhak jauh lebih baik daripada saya, Erika. 308 00:18:16,929 --> 00:18:21,474 Anda berhak untuk bersama Drake sebenar. Dia yang anda jatuh cinta. 309 00:18:21,767 --> 00:18:23,935 Pergi ke Salem. Cari dia! 310 00:18:24,103 --> 00:18:26,145 Dia lelaki untuk awak. 311 00:18:26,313 --> 00:18:27,897 Oh, Hans. 312 00:18:30,859 --> 00:18:31,943 Hans? 313 00:18:32,111 --> 00:18:33,903 Hans! 314 00:18:34,696 --> 00:18:36,697 Yo, kembar jahat! 315 00:18:37,116 --> 00:18:39,450 Betul. Uh, selamat tinggal, Erika. 316 00:18:41,120 --> 00:18:42,203 Nasib baik di Salem. 317 00:18:44,123 --> 00:18:45,206 Jaga. 318 00:18:46,208 --> 00:18:48,000 Saya tidak akan melupakan awak, Hans. 319 00:18:52,756 --> 00:18:55,007 Ha, ha. Baiklah. Orang -orang yang melemparkan air! 320 00:18:55,175 --> 00:18:56,717 Membantu anda keluar! 321 00:18:56,927 --> 00:19:00,054 Dipecat? Kenapa? 322 00:19:00,222 --> 00:19:03,307 Lembaga Perpustakaan telah Banyak aduan dari ibu bapa ... 323 00:19:03,475 --> 00:19:06,435 ... Mengenai beberapa barangan dalam lagu anda. - Saya tidak boleh mempercayainya! 324 00:19:06,603 --> 00:19:10,606 Adakah anda memberitahu papan anda tentang bagaimana Anak -anak mahu mendengar kebenaran? 325 00:19:11,817 --> 00:19:13,442 Tidak 326 00:19:15,737 --> 00:19:16,946 Saya lihat. 327 00:19:17,114 --> 00:19:21,075 Mungkin jika anda baru bermain Beberapa lagu kiddie biasa? 328 00:19:21,243 --> 00:19:22,577 Tidak 329 00:19:22,744 --> 00:19:24,704 Apa yang anda mahukan saya? Seperti beberapa ... 330 00:19:24,872 --> 00:19:28,916 ... bodoh, besar, Suka, dinosaur ungu? 331 00:19:29,376 --> 00:19:30,918 Anda tidak perlu menjadi Barney. 332 00:19:31,128 --> 00:19:33,171 - Siapa Barney? - eh ... 333 00:19:37,968 --> 00:19:41,554 Nah, saya mengesan Marcel dan dapatkan ini: Dia sihat, dia gembira ... 334 00:19:41,763 --> 00:19:45,766 ... dan dia ada di New York penggambaran Wabak 2: Virus mengambil Manhattan. 335 00:19:45,934 --> 00:19:47,143 Anda bergurau! 336 00:19:47,311 --> 00:19:49,353 - Ini menakjubkan. - Saya tahu. 337 00:19:49,521 --> 00:19:52,982 Saya akhirnya mendapat bahagian di TV, Dan filem membuat monyet. 338 00:19:54,818 --> 00:19:56,152 Baiklah. Rachel, saya sudah bersedia. 339 00:19:56,320 --> 00:19:57,403 Baiklah. 340 00:20:00,741 --> 00:20:04,285 Maafkan saya. Adakah ini di mana Lady menyanyi siapa yang mengatakan kebenaran? 341 00:20:05,078 --> 00:20:07,455 Um, ya, saya rasa itu saya. 342 00:20:09,124 --> 00:20:10,291 Dia ada di sini! 343 00:20:19,218 --> 00:20:21,594 Kadang -kadang Lelaki Suka Wanita 344 00:20:21,762 --> 00:20:24,430 Dan kadang -kadang lelaki suka lelaki 345 00:20:24,598 --> 00:20:27,058 Dan kemudian ada biseksual 346 00:20:27,226 --> 00:20:30,311 Walaupun ada yang mengatakan Mereka bergurau 347 00:20:31,855 --> 00:20:34,607 La-la-la-la La-la-la-la-la-la-la 348 00:20:34,775 --> 00:20:37,777 La-la-la-la La-la-la-la-la, la-la 349 00:20:40,489 --> 00:20:43,032 Ini menarik. Saya belum melihat monyet saya dalam setahun. 350 00:20:43,242 --> 00:20:45,701 Apa, anda tidak pernah melihat ke bawah di bilik mandi? 351 00:20:46,536 --> 00:20:50,665 Oh, tolong. Saya tidak dibenarkan membuat Satu jenaka dalam genre "monyet adalah zakar"? 352 00:20:51,250 --> 00:20:52,500 Sandarkan, sila. 353 00:20:52,668 --> 00:20:54,210 Kembali. Ayuh, datang. 354 00:20:54,378 --> 00:20:57,004 Maafkan saya. Eh, di mana kita dapat mencari monyet? 355 00:20:57,172 --> 00:20:58,673 Saya minta maaf. Ia adalah set tertutup. 356 00:20:58,840 --> 00:21:01,884 Maaf, anda tidak faham. Saya kawannya. 357 00:21:02,052 --> 00:21:04,387 Kami, uh, dulu tinggal bersama. 358 00:21:04,554 --> 00:21:07,807 Ya. Dan saya mempunyai timeshare Di Poconos dengan Flipper. 359 00:21:10,727 --> 00:21:11,811 Ross, di sana dia! 360 00:21:12,396 --> 00:21:14,188 Hei! Hei, kawan! 361 00:21:14,356 --> 00:21:16,983 Marcel! Marcel! 362 00:21:23,490 --> 00:21:29,829 Di dalam hutan, hutan yang hebat Singa tidur malam ini 363 00:21:32,833 --> 00:21:39,630 Di dalam hutan, hutan yang hebat Singa tidur malam ini 364 00:22:07,326 --> 00:22:10,619 Mereka tidak akan membawa anda ke doktor haiwan 365 00:22:10,829 --> 00:22:14,332 Anda jelas tidak Haiwan kesayangan mereka 366 00:22:14,624 --> 00:22:18,169 - Kucing bau, kucing bau - Kucing bau, kucing bau 367 00:22:18,462 --> 00:22:21,630 - Bukan salah anda - Bukan salah anda 368 00:22:21,840 --> 00:22:26,218 Tidak 369 00:22:26,678 --> 00:22:28,346 -ha-ha-ha. Saya minta maaf. - Apa? 370 00:22:28,722 --> 00:22:29,805 Apa yang salah dengan itu? 371 00:22:30,140 --> 00:22:34,226 Um, ahem, saya fikir anda mungkin mahu, Seperti, pilih nota yang lebih maskulin. Heh.